Follow our RSS
es

  • Jueves, 24 enero 2013

    Boyfriend jeans

    Llevaba muchísimo tiempo buscando unos vaqueros tipo boyfriend, pero con el problema de que siempre que me probaba alguno, no me terminaba de convencer. Y el otro día, mirando ya entre la nueva colección de Mango, ¡encontré por fin éstos! Para el primer look lo tuve claro: camisa blanca y algo tan femenino como unos stilettos, además del shopper bag camel, ¡me encanta el resultado!

    Con este post os dejo quizás hasta el lunes…¡¡este finde me voy a París!! No sé si tendré tiempo de publicar desde allí, pero intentaremos hacer muchas fotos y mostraros a la vuelta un pedacito del viaje.

    I was looking for a boyfriend jeans long time ago, with the problem that always I saw one, I didn’t like it at all. And the other day, I found these one between Mango’s new collection! For the first look, I knew what I wanted: white shirt and something so femenine like a stilettos and a shopper bag, I love the result!

    With this post I leave you perhaps till Monday…I’m going to Paris this weekend! I don’t know if I will have time to publish there, but we’ll try to do lots of photos and show them when I arrive in Madrid.

    CLICK TO SEE MORE//CLICK AQUÍ PARA VER MÁS

    {48 Comments...}

    .

    Miércoles, 23 enero 2013

    A cuadros

    ¡Qué de tiempo sin ponerme esta camisa! Hasta el otra día, que fue verla e imaginarme este look con ella: pitillos grises, cárdigan masculino y los nuevos botines. El pantalón es otra de mis compras de rebajas y fue de lo primero que apunté en mi lista (sí, antes de esta época siempre anoto las cosas que necesito para así aprovechar al máximo las rebajas y, lo más importante, no caer en compras innecesarias!). ¡A disfrutar el miércoles!

    I have been long time without wearing this shirt! Till the other day, when I saw it and I imagined this look: super skinny jeans, masculine cardigan and my new booties. This pants are other of my purchases these sales and were the first I wrote in my list (yes, before this moment I always write everything I need to not buy unnecesary things!). Enjoy the wednesday!

    CLICK TO SEE MORE//CLICK AQUÍ PARA VER MÁS

    {26 Comments...}

    .

    Martes, 22 enero 2013

    Falda y jersey

    Hoy os enseño dos de mis compras de estas rebajas: falda y botines. Como todo lo que he comprado hasta ahora, son cosas que ya tenía fichadas de antes o iban en mi lista de necesidades. La falda me encanta, tiene ese punto arreglado en el que sobra casi todo lo demás; por eso, para el primer look, me apeteció combinarla con un sencillo jersey para restarle formalidad. Y los botines, aunque pueda parecer lo contrario, son súper cómodos y casi me atrevo a decir que los favoritos en mi armario ahora mismo. ¡Os dejo con el look!

    Today I show two of my purchases these sales: skirt and booties. Like everything I’ve bought till now, they are things I have seen before or that were in my list of all things I needed. I love the skirt, has an elegant and formal touch, so for this first look I have combined it with a simple masculine sweater. And although it can’t seems so, these booties are super comfortable and I can say that the favourites in my closet at this moment. Here you have the look!

    CLICK TO SEE MORE//CLICK AQUÍ PARA VER MÁS

    {36 Comments...}

    .

    Lunes, 21 enero 2013

    It’s raining

     

    ¿Qué tal el fin de semana? Seguro que genial, aunque supongo que la mayoría lo habéis tenido como yo: algo pasado por agua. Así que el sábado para ir a comer a un rico italiano, lo que más me apetecía era un look muy cómodo, calentito y apto para la lluvia. Jeans con sudadera, abrigo, bufanda y, cómo no, Hunters fueron mi elección; junto al shopper flúor para dar un poco de color y alegría a estos días apagados. ¡Buen comienzo de semana!


    How about the weekend? Here it has been raining, so this Saturday to go to an Italian restaurant, I wanted a comfy and warm look and perfect for the rain. Jeans, sweatshirt, scarf and above all, Hunters, were my election; next to the fluorine shopper bag to give a touch of color to these rainy days. Good start to the week!

    CLICK TO SEE MORE//CLICK AQUÍ PARA VER MÁS

    {33 Comments...}

    .

    Where Am I?

    You are currently browsing the Uncategorized category at En tu armario me colé.