W minioną sobotę w katowickiej galerii Szyb Wilson odbyły się targi uliczne Silesia Swag Show. Pod jednym dachem można było odwiedzić dziesiątki stoisk polskich projektantów i producentów. Jestem mile zaskoczona tym wydarzeniem, tym bardziej, że miało ono miejsce właśnie na Śląsku. Przede wszystkim spodobało mi się miejsce targów- surowy klimat wnętrza galerii, jak i podniszczone tereny na zewnątrz. Oprócz tego naturalnie na pochwałę zasługuje sama organizacja, nie byłam wprawdzie długo, ale przez te kilka godzin z pewnością nie wiało nudą, a sami sprzedawcy pokazali, że polski rynek obfituje w naprawdę ciekawe produkty. Dziękuję wszystkim, którzy zechcieli do mnie podejść w sobotę! Tylu miłych słów naraz na temat mojego bloga dawno nie słyszałam:)) Zostawiam Was z małą fotorelacją z tego wydarzenia!

Więcej na temat imprezy na pewno pojawi się na WePeaceIt;)

Second-hand jacket | Stradivarius pants | Zara hat | Wojas biker boots

“Piżamowe” spodnie to moje odkrycie roku i zarazem najczęściej używane spodnie tego lata. Zawsze lubiłam jak najbardziej obcisłe rurki, legginsy, ale to dopiero w tych spodniach poczułam prawdziwą wygodę. Lato minęło, ale kolorystycznie wpasowują się idealnie w jesienne trendy, więc póki będzie ciepło i słonecznie, będę z przyjemnością zakładać je w dalszym ciągu.

♥

“Pajama” pants are the most comfortable pants ever! I was wearing them almost everyday in the summer. I have always loved skinny pants, but these pants are just the best. I’m really happy, that they’re very trendy this autumn too.

 LivingRoyal top | Sandro pants | H&M hat | Cubus sunglasses

Ktoś mnie kiedyś zapytał, co sądzę o krótkich szortach, noszonych do czarnych rajstop. Odpowiedź, jest chyba jasna:) Jesienią, a nawet zimą, gdy nie ma strasznych mrozów, chętnie decyduję się na takie połączenie. Lubię do tego zakładać ciężkie buty, a te, z dzisiejszego posta są moją ostatnią nowością. Wizualnie- strzał w dziesiątkę, ale z pewnością nie jestem w nich dyskretnym kotem, bo przy poruszaniu się dzwonią jak dzwonki świętego Mikołaja:)

♥

Someone asked me what I think of shorts with black tights. The answer is probably clear:) I like to wear such a good combination in Autumn or even in Winter, when frost isn’t so terrible. My new heavy boots look really good with the jeans shorts, I hope You like it!

Billabong top | Wrangler shorts by Deynn | Romwe backpack | Boticca headband | eButy.pl shoes