Mam słabość do grubych, ciepłych swetrów, a jeśli w dodatku posiadają takie słodkie wzory jak sweter z dzisiejszego wpisu, to już totalnie wymiękam! Liski to taka wisienka na torcie dzisiejszego zestawu, bo cała reszta ubioru jest ciemna, ponura, krótko mówiąc adekwatna do listopadowej, wstrętnej pogody.

♥

My new amazing foxy sweater! I love big, warm sweaters and I fell in love with this one ​​at first sight. The rest of the outfit is dark and gloomy as the November weather and foxes are jus icing on the cake!:)

Minusey vest | Studded spiked shoes | The Orphan’s Arms foxy sweater | Mango jeans | Second-hand beanie

Sezon na futra i futrzane elementy (oczywiście sztuczne!) rozpoczęty. Ten trend powraca każdej zimy, bo też jak tu sobie wyobrazić sezon jesienno-zimowy bez ciepłych kożuszków czy futer. Kurtka z dzisiejszego wpisu jest dość uniwersalną rzeczą, gdyż kołnierz jest odpinany i możemy nosić ją wedle uznania, jednak moim zdaniem z futrzanym dodatkiem wygląda bardziej efektownie. Nie przepadam za stylem glamour, więc by nie wyglądać “damulkowato”, założyłam ulubione jeansy, czapę i niskie botki w kowbojskim stylu. Okulary i buty pochodzą ze sklepu Answear.com, w którym można znaleźć bardzo dużo produktów Mango, także przecenionych, a dodatkowo przesyłka kurierska jest gratis.

Gdybym nie oglądała “Gry o tron”, tytuł należałby do zupełnie zwyczajnych, a tak to jednak posiada głębsze znaczenie:D

♥

Fur season has officialy started! This trend comes back every winter. The jacket is very universal thing, because  the collar is detachable, so it can be worn at your discretion, but I think that with the collar looks really good. I don’t like glamour style, so I prefer to wear to this jacket my ripped boyfriend jeans, black beanie and cowboy booties.

The title of the post reminds me my favourite “Game of Thrones” :D

Reserved jacket | Zara boyfriend jeans | Second-hand beanie | Mango sunglasses&boots via Answear.com | Paulina Shaedel bag

Późną jesienią i zimą blogowanie staje się nieco bardziej problematyczne. Na podwórku jest nie dość, że coraz chłodniej, szybciej zapada mrok, to jeszcze pogoda potrafi płatać figle. Przyznam, że zdjęcia w pomieszczeniach to znacznie większe wyzwanie niż te na zewnątrz. Nie jestem profesjonalnym fotografem, nie znam się do końca na wszystkich opcjach, możliwościach mojego sprzętu, ale postaram się w najbliższych miesiącach próbować czegoś nowego, by na blogu oprócz tradycyjnych postów pojawiały się też bardziej niestandardowe wpisy. Dziś pierwsza próba :)

♥

Because of the weather that currently is outside taking pictures is more problematic. Taking picutres indoors is much more challenging, but I’ll do my best to take better and better photos every day:) I hope you’ll like it!

BlackMilk body | American Apparel skirt & hat