Follow our RSS
es

  • Viernes, 16 noviembre 2012

    in Budapest interviewing Suzi Weiss-Fischmann from O.P.I

    some weeks ago, during my trip to Budapest with O.P.I as their ambassadress I have the pleasure of interview among the rest of the press and blogs team the Executive Vicepresident and Art Director of OPI, Suzi Weiss-Fischmann. a wonderful woman, charming and nearby, super affable that greeted us with love and attention. it took place at Four Seasons Hotel from Budapest, where we were hosted in, and were they decided to make the official presentation of the Spring/Summer collection called Euro Centrale, inspired in countries like Hungary. 

    just before beggining the presentation, we had a pleasant manicure in the saloons of the hotel, and despite the low temperatures and the season we have right now, I decided to make it with bright colors from their summer collection combining it with Mariah Carey collection to get a singular french manicure.

    during the interview we discovered a super nearby woman, that works in the same area of the rest of employes, she prefers wearing bright colors instead combining her manicure with her clothes, and she tries with her family (the first thing on earth for her) all the colors she creates. it was a pleasure to live this amazing experience with the rest of Spanish team! thank you so much for your comments!

    Hace unas semanas, durante mi viaje a Budapest con la firma cuidado de uñas O.P.I como una de sus embajadoras, tuve el placer de poder entrevistar junto con el resto del equipo Español de prensa y blogs a la Vicepresidenta Ejecutiva y Directora Artística de OPI, Suzi Weiss-Fischmann. Una mujer encantadora, cercana y afable que atendió con mucho cariño y atención a nuestras preguntas, dudas y curiosidades. En el Hotel Four Seasons de Budapest, donde nos alojamos tuvo lugar la presentación de la colección Primavera/Verano que tiene como nombre Euro Centrale, inspirada en países como Hungría, de donde ella es originaria.

    Antes de comenzar la entrevista los asistentes a la presentación pudimos disfrutar de una manicura estupenda en los salones anexos al lugar de reunión, a pesar de que las temperaturas y la estación del año invitaban a colores un poco mas oscuros, ya que estábamos hablando de la promoción de la colección de verano, me animé con uno de sus colores mas llamativos combinando una francesa con brillo de la colección Mariah Carey que no saldrá en España.

    Durante la entrevista descubrimos a una mujer que a pesar de que ha logrado llevar su empresa a lo mas alto en el mundo de la cosmética y cuidado de uñas, sigue dejando que su despacho permanezca abierto todo el día y que sus empleados entren y salgan de él como si fuera una mas en la plantilla, además nos comentó que quizá hace unos años hubiera preferido combinar sus uñas con su ropa pero que hoy en día le gusta arriesgar con sus colores,  los cuales prueba personalmente con sus hijas antes de sacar al mercado, y a pesar de todo el éxito conseguido, su familia sigue siendo lo primero. Fue un placer compartir la experiencia con el resto del equipo!

    ¡CLICK TO SEE MORE/ CLICK AQUÍ PARA VER MAS!

    {77 Comments...}

    .

    Sábado, 3 noviembre 2012

    Budapest day 3

    I still have some pics to show you from my trip to Budapest and today I wanna share with you some of them, they begins to our first day in the city. just after taking some rest at our wonderful hotel room at Four Seasons hotel in Budapest we met the rest of the press team at the lobby of it and we start a beautiful tour around the city with a personal guide, it was amazing to discover the city with all the lights turned on thanks to O.P.I. then we went directly to our restaurant, calle Cheese, very recommendable, and super recommendable also was New York Cafe, where we had the chance to enjoy a deliciousness selection of chocolates, a milkshake and it was like being in other time. for my outfit I chose comfort and a funny touch with my new beanie from h&m, I hope you enjoy all this pics! happy saturday to all of you guys! thank you so much for your comments!

    Todavía me quedan algunas fotos de Budapest por compartir con vosotros, estas corresponden al primer día, a nuestra llegada a la ciudad. Tras descansar unas horas en nuestra preciosa habitación del hotel Four Seasons nos reunimos con el resto de prensa en el hall del mismo para iniciar un tour de visita a los principales monumentos y lugares históricos de la ciudad con una guía privada, fue increíble poder ver toda la ciudad iluminada de noche de la mano de O.P.I. Mas tarde fuimos a cenar al restaurante Cheese, muy recomendable y mas recomendable si cabe el Café New York donde pudimos disfrutar de una selección de chocolates y de un ambiente de otra época. Para mi look elegí como veis comodidad y un toque simpático con mi nuevo gorrito de h&m. Me encantan este tipo de gorros! Espero que disfrutéis de las fotos! Feliz sábado!! Muchas gracias por vuestros comentarios!

    I was wearing:

    coat: Romwe (au/w 11-12)
    sweater: Preppy Purple (au/w 12-13)
    trousers: Queens Wardrobe (old)
    booties: Jeffrey Campbell – Au revoir Cinderella
    beanie: h&m (au/w 12-13)
    bag: Givenchy – RUNin2

    {146 Comments...}

    .

    Miércoles, 31 octubre 2012

    Budapest day 2

    more pics about our stay at the beautiful Budapest. this was the day we had scheduled the interview with the amazing creator of the brand O.P.I and also the creative director of the brand: Suzi Weiss-Fischmann, it was the first free official day we had to explore the city, soon I´ll tell you everything about the presentation and about the interview that was a very enriching experience both personal and professional. but now I leave you with some pics of the comfy and cozy outfit that I chose to walk trough the streets of Budapest, concretely trough the area of Pest, I really liked it (but not as much as Buda) thank you so much for your comments!!

    Mas fotos de nuestra estancia en la preciosa Budapest. El día que nos tocaba entrevistar a la increíble creadora de la marca O.P.I y también directora creativa de la misma Suzi Weiss-Fischmann fue nuestro primer día oficialmente libre en la ciudad para poder hacer un poco de turismo, muy pronto os hablaré de esta presentación y entrevista que fue muy entretenida y enriquecedora a nivel personal y profesional. Pero ahora os dejo con fotos del look cómodo y calentito que elegí para andar por el área de Pest y con muchas fotos de este área de la ciudad que también nos cautivó totalmente (aunque no tanto como Buda) Muchas gracias por vuestros comentarios!

    coat: Suiteblanco (au/w 12-13)
    flats: Marc by Marc Jacobs
    dress: Romwe (au/w 12-13)
    beanie: Marc by Marc Jacobs
    bag: Givenchy Antigona bag – Runin2
    scarf: h&m (old)
    bracelets: Marc by Marc Jacobs + Lowlita & you

    {178 Comments...}

    .

    Martes, 30 octubre 2012

    Budapest day 1

    today I show you some pics from our sightseeing days in Budapest after the collaboration with O.P.I, this day we went directly to Buda area, that it´s on the other side of the Danube, we fell in love with this place two days before when we arrived and we saw all the city with lights because it was already dark. it was like being on a little village, but actually it was a big city, it was amazing. a super charm area in which we spent almost the whole day, we ate on a terrace (but with a blanket because it was a super cold day) and we did typical souvenir shopping. for my traveling outfit, as always, I opted for comfort, with my Isabel Marant booties, faux leather pants, and my new Preppy Purple sweater that I really really love, the coat it´s from other season and the scarf and beanie are stolen from my boyfriend, I was also wearing for the first time this bag from Tous in one of my fav colors: grey! I hope you enjoy the pics of this beautiful city and of course of the outfit! thank you so much for your comments!

    Hoy os muestro las fotos de uno de los días que disfrutamos haciendo un poco de turismo por la preciosa Budapest. Nos dirigimos al área de Buda, que está al otro lado del Danubio y ya nos había cautivado en una visita previa dos días antes cuando ya era de noche y pudimos apreciar todo su encanto. Era como estar en un pequeño pueblecito, solo que se trataba de una parte de una gran ciudad ¿no es increíble? Una zona súper acogedora, en donde pasamos la mayor parte del día, comimos en una terraza (eso sí, tapados con unas mantitas porque hacía un frio tremendo) e hicimos las típicas compras de souvenirs. Para mi look de viajera, como siempre opté por la comodidad, con mis Isabel Marant en los pies, pantalones ajustados, mi nuevo sweater de Preppy Purple, abrigo de otra temporada y bufanda y gorrito robados a mi novio, mas abajo tenéis todos los créditos. Espero que disfrutéis de las fotos de la increíble ciudad y del outfit! Muchas gracias por vuestros comentarios!

    I was wearing:

    coat: Suiteblanco (au/w 11-12)
    sweater: Preppy Purple (au/w 12-13)
    pants: Suiteblanco (au/w 12-13)
    booties: Isabel Marant
    bag: Tous Gentle
    scarf + beanie: stolen from my boyfriend
    bracelets: Marc by Marc Jacobs + Lowlita & You
    nailpolish: Can´t find my Czechbook from Euro Centrale collection + Get your number from Mariah Carey collection

    {227 Comments...}

    .