I thought I will never ever have the opportunity to wear this kimono! It have been hanging in my closet for two o three years although they became famous this season… I still remember the moment when I saw a lot of them in one of the corners and instantly  I fell in love with the print more than with the kimono itself… I thought it will look perfect in any basic outfit, plus the price was so damn good (it was 40€ and it cost me 10€!) so I didn’t find the occasion to wear it until yesterday! I was trying this dress and I wanted to add something but I didn’t want a blazer or cardigan. 

Kisses and have a wonderful weekend! Hope we can go to the beach and I’ll do my best making time to record some of the videos I promised you ;)

♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥

Creí que nunca estrenaría este kimono!!! Este año han causado furor pero la verdad que tengo éste desde hace dos o tres años! Lo encontré en las rebajas y recuerdo que estaban apilados en un rincón. No me llamó la atención en sí el kimono si no el estampado, me parecía (y me parece precios!) y creí que sería una chaqueta a la que podría darle muchos usos combinándola con prendas mas básicas, sin contar el buen precio al que estaba (ayer le arranqué la etiqueta y estaba rebajada de 40€ a 10€!). La cosa es que pasaron los meses y nunca encontraba con qué ponerlo hasta que me probé este vestido… Adoro este vestido porque tiene mil y una posibilidades y luce mucho por sí solo pero quería algo más que terminará de completar el look y como no quería una rebeca o blazer, me vino a la cabeza el kimono :) A todas las que me habéis preguntado por ideas de vestidos/looks para bautizos o comuniones, este vestido lo veo también una buena opción y además, le sacaréis mucho partido ;)

Muchos besitos y que tengáis un lindo fin de semana!! Nosotros a ver si podemos ir un ratito a la playa e intentaremos sacar tiempo para grabar alguno de los vídeos que llevo tanto tiempo prometiéndoos ;)

I wear:

Kimono – H&M (old)

Vestido/Dress – Captivate via Buyevard

Bolso/Bag + Tacones/Heels – Zara (FW 12-13 SALES)

Gafas de sol/Sunglasses – Dior “Paname”

I have this look in mind for a while but I wanted to wait until I have my wonderful sandals because I knew it will look better! Actually this outfit is perfect for any morning with a pair of sneakers/flats or for casual night with heeled sandals and mini bag. I adore this kind of jackets for summer because it’s very thin and it’s perfect for these hot summer days… Yes, for hot days because now we are looking for days like these but after two months just wearing tops and tees, we want something more and a think jacket like this one or a kimono is the perfect twist ;)

Kisses :)

♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥

Este look lo pensé hace bastante tiempo pero quería esperar a tener mis maravillosas sandalias negras para enseñaroslo porque sabía que luciría muchísimo más! La verdad que este look es una buena opción para el día con sneakers o bailarinas y para un look un poco más arreglado (pero informal, como nos gusta a nosotras!) con sandalias y mini bolso. Esta chaqueta es ideal porque es super finita y da mucho juego para estos días en los que ya hace bastante calor porque no nos mintamos… Hoy deseamos el calor en abundancia pero cuando llevamos dos meses así estamos hartas de ir sólo en camisetas o tops y chaquetas como ésta o kimonos son las prendas que añaden ese “twist” a los looks :)

Muchos besitos :)

I wear:

Chaqueta/Jacket – I.CODE by IKKS

Camiseta/T-shirt – Zara (old)

Falda/Skirt – Zara (old)

Sandalias/Sandals – Zara (SS 13)

Bolso/Bag – Carpena Elda via uniQinu

Collares/Necklaces – Pulseras Carolinas + Cornwall st.

Needless to say that striped print will be the star of this spring/summer! However, I can’t help but wonder… there was a time when a striped top wasn’t a trend? I mean, it’s a basic that I have in my closet since I was a little girl and I can remember myself wearing a striped top every summer! The newest trend is to incorporate stripes to shirts and shorts, jeans… and dress like this one! Indeed, it’s made on denim… which is always a plus :)

By the way! Yesterday started Buylevard’s Summer Market with discounts up to 30%!! Among the offer, this nude long skirt that I showed you last week… I highly recommend you to check it out because I’ve seen some trousers and long basic dresses so nice. Kisses and have a nice day :)

♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥

Creo que no es necesario decir a estas alturas que el estampado de rayas será el maximum en prints esta primavera/verano! Sin embargo, yo me pregunto… y cuándo han dejado de estar de moda los tops de rayas? Quiero decir, son un básico que he tenido en mi armario desde que tenía uso de razón! Lo que sí me parece más novedoso es el haber incorporado las rayas a shorts, jeans… y a vestidos como éste! Además, me encanta que sea en tejido denim :)

Por cierto! Ayer dio el pistoletazo de salida el Summer Market de Buylevard con muchísimas prendas en oferta! Entre ellas, esta falda larga que os enseñaba la semana pasada… Os recomiendo echar un vistazo porque he visto algunos pantalones y vestidos largos básicos ideales. Besitos y no os olvidéis del concurso de Apodemia, toda la info AQUÍ! Lindo día bellas :)

I wear:

Vestido/Dress – SheInside

Chaqueta/Jacket – Zara (FW 12-13 SALES)

Tacones/Heels – Carolina Herrera

Bolso/Bag – Michael Kors “Selma Medium”

Sorry babes, this giveaway is only for spanish residents but an international giveaway is coming ;)

♥

Pues aunque un poco tarde (debido a cosas del último momento… como siempre!) ésta es la sorpresa que os tenía preparada! Apodemia sortea entre todas vosotras un collar igual que el mio :) La verdad que es precioso y os diré que luce toavía más en persona! Las condiciones para participar son:

- Seguir el blog via Bloglovin’ (AQUÍ)

- Seguir en Facebook a Apodemia (AQUÍ) y Seams for a desire (AQUÍ)

- Rellenar el formulario con tus datos.

El concurso es sólo para territorio nacional y estará abierto hasta el domingo 26 incluido. Válida una participación por persona y email.

Mucha suerte bellas :)

This was my Saturday’s afternoon outfit… We enjoyed a walk around the city center, check some stores (I didn’t buy anything!) and we grabbed a giant yogurt ice-cream with many many topping! Comfy yet simple look composed by my all time favorite booties, white mini bag (I was looking for one exactly like this!) and ripped jeans… Sometimes we don’t need nothing else and it even may looks insipid or maybe you love the simplicity in it… Actually, I always take care of how I look just because I do love to choose my daily outfits and I like to get dress 98% of times, but Saturday was within the 2% remaining which results in days when everything matters less clothes! Although we forgot to take pictures of it, I also wore my fringed jacket (you can see it here)!

Kisses and as always, thank you so much for your lovely comments :)

♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥

Este fue mi look del sábado tarde… Disfrutamos de un paseo por el centro, vimos algunas tiendas (aunque no compré nada!) y nos tomamos un super helado de yogur con 20.000 toppings! Look cómodo donde lo haya, con mis botines preferidos, mini bolsito blanco (qué ganas tenía de uno así!) y jeans rajados… Hay veces que no es necesario más y quizás incluso, viendo las fotos, pueda ser ese tipo de outfits que unas amáis por lo sencillo que es y otras no tanto porque os resulta un tanto soso… La verdad es que siempre cuido mucho cómo voy vestida, principalmente porque me encanta el momento de elegir look y vestirme el 98% de las veces, pero el sábado corresponde a ese 2% restante que se traduce en días en que todo importa menos la ropa! Aunque no aparece en las fotos, al final de la tarde se levantó viento y añadí mi chaqueta de flecos de ante (podéis verla aquí)!

Esta tarde pasaros por aquí que os tengo una nueva sorpresa :) Besitos!

I wear:

Camisa/Shirt – SheInside

Jeans – Zara (SS 13)

Bolso/Bag – Carpena Elda via uniQinu

Botines/Booties – Zara (FW 12-13 SALES)

Pulseras/Bracelets – Pulseras Carolinas

Collar/Necklace – Apodemia

Gafas de sol/Sunglasses – Emporio Armani

 PD. Chicas! Acabo de darme cuenta que este look (click aquí) se perdió con el traspaso del blog!!! Ésa es la chaqueta a la que me referia ;)

Undoubtedly, Friday was the worst day! Gray sky, rain, wind and low temperatures… These are not the better conditions to let the weekend begin but the weather was the only “drawback” because this weekend was sooo much fun! I had a mix of everything sharing quality time with my girls and also with the boy, just what I need to star a new week :) I had my eyes on this mommy’s sweater for long time now and in between trying to find the perfect jacket, I remembered it! I think that you can’t appreciate it on pictures but it has a light metallic touch so cool and indeed, it’s a bit longer from behind, more than I’m used to but because it’s irregular at the same time, it doesn’t feel like a tunic… (can we say that?)

Kisses and have a beautiful week :)

♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥

Sin duda, el viernes fue el peor día! Cielo negro, lluvia, viento y temperaturas bajas… menuda día para dar comienzo al fin de semana, sin embargo, el único “pero” ha sido el tiempo porque me lo he pasado genial y ha habido un poco de todo, lo necesario para empezar de buena gana y con fuerza esta semana :) Hace tiempo que le había echado el ojo a este jersey de mamá y probando todas las chaquetas habidas y por haber, me acordé de él! Creo que en las fotos no se aprecia bien pero tiene como un ligero toque metalizado muy chulo y además es bastante larguito, mucho más de lo que acostumbro pero al ser irregular no da ese efecto de “túnica”… (podemos llamarlo así?) 

Un besito fuerte y buen comienzo de semana :) 

I wear:

Camisa/Shirt – Massimo Dutti (old)

Jersey/Sweater – Zara (FW 12-13)

Jeans – Zara (SS 13)

Tacones/Heels – Carolina Herrera

Bolso/Bag – Mekdes

Para ver el video en mejor resolución, pincha en “HD” // See the video in high resolution by clicking on “HD”

Yay! Finally everything is fixed and now the video can be displayed without problems… Enjoy it and hope you like it :) The song is “Drive” from “Imagine Dragons”.

♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ 

Chicas! Por fin se ha arreglado todo y ya se puede visualizar el video sin problemas… Espero que so guste :)

PD. La canción se llama “Drive” del grupo “Imagine Dragons”.

Babes! Here is the winner of Hago’s giveaway… Congrats Marta :) By the way! Finally I made a little “video-outfit” that we recorded in Madrid but there is an error in the theme’s blog and I can’t share any video nor whatch the previous I posted along this two years… Hope it will be fixed soon and I will be able to show you! Kisses and have a nice Sunday :)

♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ 

Chicas! Y aquí la ganadora del concurso de Hago… Enhorabuena Marta :) En esta semana se pondrán en contacto contigo. Por cierto! Al final monté un pequeño “video-outfit” con todos los videos cortitos que grabamos en Madrid y tenía planeado enseñároslo hoy pero la plantilla del blog da un error y no permitir publicar/visualizar videos… Espero que se arregle pronto y os lo pueda enseñar! Besitos y lindo domingo :)

A daily look that I wore a couple days ago when the weather was much better! Definitely, after some outfits based on these shades, I will bet this summer to wear them even more because they are so easy combine different shades. In the other hand, I love the orange’s touch and it just makes me wanna look for a top in this color! As I told you, this summer our backs will have an important role so we have to look for clothes with those kind of details and that’s why I love this shirt. At first, it seems a regular one but then the back is all buttoned up… so nice! Indeed, it’s a bit long, perfect for pair with shorts underneath and a waistcoast above ;)

A lot of kisses guys and I wish you an amazing weekend! Hope the weather get better because it’s rainy and a bit cold :(

♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥

Un look de diario que llevaba hace unos días cuando no teniamos estos días de perros! Definitivamente este verano apostaré más por tonos tostados viendo el juego que me dan y lo fácil que es combinar distintos tonos. El toque de color naranja de la gargantilla (un poco punk!) me ha creado la necesidad de buscar algún top en este color… Y como ya os dije, esta temporada nuestras espaldas cobran especial importancia y protagonismo y hay que buscar prendas con esos detalles y por eso esta blusa con toda la abotonadura en la espalda me parece ideal :) Además es larguita y queda de miedo con shorts debajao y chaleco encima!

Un besito fuerte y lindo fin de semana! A ver qué si mejora un poquito el tiempo porque vaya…

I wear:

Camisa/Shirt – Mentirosas by Fernando Claro

Shorts – Zara (old)

Bailarinas/Flats – Zara (old)

Bolso/Bag – Michael Kors “Selma”

Collar/Necklace – Pulseras Carolinas

Gafas de sol/Sunglasses – Gucci

Anillos/Rings – Hago [1][2]

Desde que hace un par de semanas empezásemos a hablar sobre los posibles viajes para este verano, sólo puedo pensar en él… qué ganas! Además, aquí en Málaga ya hemos empezado la temporada de playa y a mi este año me tocaba renovar. La verdad, que soy muy perezosa a la hora de comprarme bikinis porque soy muy especial también para estas cosas… Mi intención era enseñaros opciones de bikinis y alguna que otra prenda para ir a la playa un poco más monas, pero al final se me ha ido la mano con los accesorios, bolsos, ropa, etc! Los capazos de rafia me encantan porque hacen que cualquier look se vea veraniego y además en verano, con shorts y camiseta básica queda de los más casual pero chic :) El sombrero estoy pensando en comprármelo en los dos colores porque están muy bien de precio y el jersey blanco es precioso! Podéis ver de donde son las prendas, así como precios y links directos en la tienda en mi lista “Swimwear&Beachwear” que he hecho en y mi perfil en Moodyo! Alguna prenda preferida?

Por cierto! Os recomiendo echar un vistazo a la tienda de Erika Peña en Moodyo (click aquí), tiene piezas ideales y además es famosa por los pendientes “Obama” que en tantas ocasiones ha lucido Rihanna ;)

Besitos y bonita tarde!