Top:Pía Market (SS 12)

Shorts, Sandalias/Sandals, Clutch: Zara (SS 12)

Brazaletes/Cuffs: Blanco (Old)

We all know yet that scarf print is one of the season´s trends, by this moment I prefer to wear it on the top better than the bottom. I paired this beautiful top with white shorts, golden accesories and my fringe leather bag. The result is a chic, elegant but cool look. I do love the colors of the top print, with some neon tones.

THOUSANDS OF KISSES!

Ya sabemos todos que el estampado de pañuelo es uno de los must de la temporada. Por el momento, yo lo prefiero en tops que en pantalones. Combiné esta bonita blusa con shorts blancos, accesorios dorados y mi nuevo favorito, el clutch de flecos blanco. El resultado es chic, elegante y muy chulo. Me chiflan los colores del estampado del top, con algunos detalles flúor.

¡MIL BESOS!

Another awesome giveaway today! Do you want this beautiful bag I showed you few days ago? From one of my favourites brands, El Potro and made with the best leather, in an iconic model and in a super nice colour for the summer. It is gorgeous right? It´s so easy to win!

INSTRUCTIONS:

1.- Be fans of El Potro at Facebook (click HERE)

2.- Be followers of Trendy Taste via Bloglovin (click HERE)

3.- Leave a comment in this post with a valid email.

(You can participate until monday 21st May at 11:59 pm)

*ONLY FOR SPAIN RESIDENTS*

You can see the Alterna giveaway winner at their fan page at Facebook, and the winner from the rest of the give aways at Trendy Taste page at Facebook  

¡Otro súper sorteo hoy! ¿Quieres un bolso igual que el que saqué hace unos días? De una de mis marcas preferidas, El Potro, hecho de la mejor piel, en un modelo icónico y un color perfecto para el verano. Es precioso,  ¿verdad? ¡Pues es muy fácil conseguirlo!

INSTRUCCIONES:

1.- Ser fan de El Potro en Facebook (pinchando AQUÍ)

2.- Ser seguidoras de TT en Bloglovin (pinchando AQUÍ)

3.- Dejar un comentario en esta entrada con un email válido

(Podéis participar hasta el lunes 21 de mayo a las 11:59 de la noche)

*SOLO PARA RESIDENTES EN ESPAÑA*

Podéis ver ya las ganadoras del sorteo de Alterna en su página de Facebook y el resto en la página de Trendy Taste

Camiseta/Tee: Celop Punto-Buylevard (SS 12)

Shorts: Romwe (SS 12)

Sandalias/Sandals: Sixty Seven (SS 12)

Bolso/Bag: Loewe

Pulsera/Bracelet:La Señorita

Each day I´m more fan of showing the back instead the neckline. I think is sexy and cute at the same time. Apart from that, the pants are so short and I think the best thing is to pair them with a closed tee. This one is really cool with the front lace detail and the button up at the back that I decided to wear undone. It´s from the same brand of the pink dress I showed you last week, Celop Punto, wich I´ve known thanks to Buylevard and I love it because of their simple, basic but beutiful clothes. And what about my new sandals? They are comfy, super high and cool.

THOUSANDS OF KISSES!

Cada día que pasa soy más fan de llevar los escotes en la espalda. Creo que es sexy y más discreto. Sobre todo, porque al llevar un short tan corto, lo mejor es compensar y elegir una camiseta bastante cerrada. Esta me parece realmente chula con el detalle del encaje por delante y la botonadura en la espalda, que yo decidí desabrochas. No solo para que quedara la espalda al aire, sino también porque por delante hace más vuelo así y queda más mona. Es de la misma marca del vestido rosa de la semana pasada, Celop Punto, que descubrí gracias a Buylevard y que me encanta por tener prendas simples y básicas pero especiales y muy bonitas. ¿Y qué me decís de mis sandalias nuevas? Estoy como loca con ellas. Son cómodas, altísimas y súper cañeras. La pulsera de print de serpiente es otra de La Señorita, muy chula también, ¿verdad?

¡¡MIL BESOS!!

Chaqueta/Jacket, Shorts: Primark (Old)

Top: H&M (SS 12)

Pulsera/Bracelet: La Señorita

Cinturón/Belt: Atrium NY (SS 12)

Bolso/Bag: El Potro (SS 12)

Botines/Booties: Zilian (SS 12)

This week at least the heat has come and suddenly the air has a wonderful summer smell. I was wondering!! Today in Madrid is an absolutly summer sunday. Yesterday, to go  to a special shooting I chose this comfy look yet super chic and flattering. Love my new booties from Zilian (yesterday I posted the pics at the shop and these are the shoes I chose, it was so difficult! Love it all…). I think knit tee is really nice for this summer, love the material mix with the denim. About my shorts, you know them well, one of my favourites! Last summer I wore them lots of times and I´m sure this summer will be the same…the color is super nice! The bag is the perfect complement, a classic and iconic design in a color that matches whatever you´re wearing…the leather is just gorgeous (as every “El Potro” bags) and I´m sure that in this ultra colorful season will be one of my musts because of its perfect neutral color. As only accesory I wore the super cool skull and animal print bracelet from “La Señorita”. It was a special present for my birthday and thaks to that I knew the brand and now I´m a super fan! Everything is handmade, original and chic.

Hope you like it, thousands of kisses and have a nice sunday!

Esta semana por sin ha llegado el calor y de repente el aire huele a verano…¡lo estaba deseando! Hoy en Madrid hace un increíble domingo de verano y nos esperan temperaturas por encima de los 30 grados.  Para ir ayer a un shooting muy especial (ya os lo enseñaré) elegí este look que es súper cómodo pero chic y muy favorecedor. Estoy locamente enamorada de mis nuevos botines de Zilian (fueron los que elegí al final el día del evento que os enseñé ayer, aunque me costó elegir. ¡los quería todos!) Creo que la camiseta es perfecta para este tiempo, en color blanco y de punto (cada día soy más fan de este material, me encanta) crea un mix muy chulo con el vaquero de la cazadora y el pantalón. Los shorts son unos de mis preferidos, ya lo sabéis porque me los he puesto un montón de veces, adoro el color coral clarito…El verano pasado les dí un uso increíble y este será igual seguro. El bolso es el complemento perfecto, un modelo clásico e icónico que en ese color va perfectamente con cualquier cosa que te pongas (de día). La piel es impresionante (como todos los de “El Potro”) y es perfecto para esta temporada súper colorida por su tono natural. Como único accesorio llevo la pulsera de print de leopardo con una calavera que fue un regalo de mi cumple y gracias a la que descubrí “La Señorita”, ahora ya soy muy fan. Hacen complementos especiales y originales a la carta y a mano. Ya os enseñaré más cositas que tengo de ellas.

Espero que os guste, ¡¡feliz domingo y mil besos!!

As yesterday I invited you to a fantastic event at Zilian I would like to show you some pics of the last event I went with this awesome shoe brand. It was a super funny thing to have the oportunity to customize and personalize a pair of black ballerinas with other bloggers as Mi Armario en Ruinas, Collage Vintage, All that She Wants, My Showroom, Míriam Pérez and My Peeptoes. Then we start to try lots of models, you can start making your wishlist for next friday

I´m going to a super cool shooting, I´ll show and tell you everything by Twitter

HAVE A GREAT SATURDAY AND THOUSANDS OF KISSES!!

Como ayer os invité al fantástico evento que Zilian está organizando me gustaría enseñaos algunas fotos del último evento en el que estuve con la marca. Fue super divertido tener la oportunidad de personalizar y customizar un par de bailarinas negras. Pasé una tarde genial acompañada de otras bloggers como Mi Armario en Ruinas, Collage Vintage, All That She Wants, My Showroom, Míriam Pérez y My Peeptoes. ¡Estuvo muy guay! Después de eso nos pusimos como locas a probarnos diferentes modelos…¡hay mil opciones y todos son geniales! Así que podéis ir echando un ojo y empezar con vuestra wishlist para el viernes que viene

La dirección exacta que muchas me preguntáis es C/ Goya 22, Madrid. No olvidéis poner en la entrada anterior un comentario diciendo que queréis recibir vuestra invitación para ir y dejar un email para que os la puedan enviar. Tenéis hasta el martes 15, ¡daos prisa! 

Me voy a una sesión de fotos súper chula, os lo iré contando y enseñando todo por twitter

¡FELIZ SÁBADO Y MIL BESOS!

¡Tengo buenas noticias!

¿Os apetece pasar una tarde viendo, probandoos y comprando los zapatos más punteros y a un precio especial?

Pues no os podéis perder la venta especial que ha organizado Zilian (si, la marca de las sandalias coral que tanto han triunfado) También os he puesto aquí algunos de mis favoritos…¿cómo son las sandalias fucsias? ¡Pasaron a mi wishlist en cuanto las vi!

Será el día 18 de 16:00 a 20:00 de la tarde en su tienda de la calle Goya de Madrid. Tendréis un 30% de descuento en toda la colección y podréis contar con Priscila de My Showroom, Sara de Collage Vintage, Paula de My Peeptoes y conmigo toda la tarde para charlar y daros nuestra opinión o consejo si aún dudáis o no sabéis qué zapato elegir para algún evento especial.

¡SEGURO QUE NOS LO PASAMOS GENIAL!

PARA RECIBIR LA INVITACIÓN SOLO TENÉIS QUE DEJAR UN COMENTARIO EN ESTE POST CON VUESTRO EMAIL. TENÉIS HASTA EL MARTES 15 PARA APUNTAROS Y RECIBIRÉIS VUESTRA INVITACIÓN ESPECIAL EL MIÉRCOLES 16 AL EMAIL QUE HAYÁIS DEJADO AQUÍ.

¡¡ESPERO VEROS POR ALLÍ Y CONOCERNOS EN PERSONA!!

¡MIL BESOS!

Chaqueta/Jacket: Zara (SS 12)

Vestido/Dress: Pía Market (Old)

Botines/Booties: Stylisim (Old)

Collar/Necklace: Monjolivollier-via Coosy (New)

Bolso/Bag: Coosy (SS 12)

Love the yellow trend! It´s a color that could bright up a hole look, and this is a perfect example. A bag, a tank or a jacket will make gorgeous a total black outfit. When I took the jacket off I needed a perfect complement that make the outfit special, this necklace (is only one!) was the perfect chioce. Handmade with natural black coral and vintage chain is a unique piece from a brand called Monjolivollier. Really cool! The dress is from the last season from Pia Market and is sold out, but as i know you loved it the other time I show here i have great news! Is a very similar one from the new season of Coosy (click HERE to see it).

I wore this look to go to the premier of a new awesome club in Madrid called “Le Boutique”, notice the Louboutin collection decorating the bar and the awesome rest rooms! Love the idea of the kind of magazine covers to take funny pics I went with María from “Mariatrschic” blog and we spent a great time!

Hope you like it, THOUSANDS OF KISSES!

¡Me flipa la tendencia del amarillo! En cualquiera de sus tonalidades esta temporada no puede faltar. Es capaz de levantar un look una prenda solita, sobre todo un total black como el que llevo. Ya sea un bolso, una camiseta o una chaqueta puede convertir un look muy sencillo en algo diferente y especial. Para cuando me quitase la chaqueta necesitaba algo que resaltase en el look, así que opté por este impresionante collar (si! es uno!!) de coral negro y cadena vintage hecho a mano, cada pieza es única. Es de la firma Monjolivollier y ¡es precioso! El vestido es de la temporada de invierno de Pía Market y se agotó enseguida…pero como recuerdo que os encantó cuando lo saqué la otra vez, tengo una buena noticia. En Coosy tienen uno muy parecido de nueva temporada (parece de raso en la foto pero no lo es, es elástico como el mío. ClickAQUÏpara verlo)

Llevé este look para la inauguración de un local de moda en Madrid llamado “Le Boutique”. Fijáos en la colección de Louboutins que decora la barra y ¡los baños súper chulos! Me encanta la idea de los espajos como si fueran portadas de revista para hacer fotos divertidas y amenizar las largas esperas…;)

Fui con María del blog “mariatrschic” y la verdad que pasamos un rato genial. ¡Espero que os guste!

¡MIL BESOS!

ANTES…/BEFORE…

DURANTE…/DURING…

MI PRECIOSA HERMANA Y FOTÓGRAFA/MY BEAUTIFUL SISTER AND PHOTOGRAPHER

DESPUÉS!!!/AFTER!!!

Jersey/Swater: Guess (SS 12)

Vaqueros/Jeans: Zara (Old)

Sandalias/Sandals: Sixty Seven (SS 12)

Bolso/Bag: Zara (SS 12)

Anillos/Rings: No Digas que No

Collar/Necklace: Isha Kandisha (New)

After a few days sick at home with a monster face and the hole day in pajama I really needed to feel pretty! That´s why I went to Lorena Morlote, my loved hair saloon where I always have a great time and leave super happy. I wanted to lighten up my hair and cut a little. The result is gorgeous! I love Lorena Morlote stylists…

About my look, I don´t know what I love more. from head to feet I adore all the stuff!! The sweater is beautiful, the jeans are an essential chic basic, the necklace could´t be more cool, the bag and sandals…I don´t have words enough to express my love for them!!

THOUSANDS OF KISSES!

Después de unos días enferma sin salir de casa, en pijama y con cara de monstruo, ¡nada me apetecía más que sentirme guapa! Y, cmo no, nada mejor que ir a mi adorado salón de Lorena Morlote para conseguirlo. Siempre que voy paso un rato increíble allí (te tratan como una princesa) y salgo súper relajada, feliz y sintiéndome genial.

Quería aclararme un poco el pelo, sobre todo la parte de arriba, porque me lo empezaba a ver muy negro…(mi color natural, claro) Así que les dije que quería bajar unos tonos la base y marcar un poco más las californianas. Como siempre, ¡me entendieron a la perfección! Si es que con ellos da gusto. Susana , la estupenda colorista que me hace siempre las mechas me recomendó para aclarar la base “glicerina” en vez de tinte. Queda mucho más natural porque no pinta ni decolora el pelo, si no que baja varios tonos tu color natural. Digamos que hace el “efecto sol” de manera artificial. Además, no se va con los lavados. ¿No es realmente increíble? Yo aluciné, nunca lo había escuchado. Le estuve preguntando y se puede hacer siempre y cuando no lleves el pelo teñido (con mechas sí). Fijaos en la diferencia de tono entre las fotos del principio y del final, además de aclararlo lo deja brillante y precioso.

También me corte un poco las puntas y repasé el corte que llevo. Un poco escalonado hacia delante y con unas capas desiguales y largas para que no se vea efecto “hachazo” de cuando te cortas el pelo, porque a mi personalmente no me gusta que quede tan recto…Pablo, el encargado siempre de cortármelo, es un artista y siempre consigue lo que quiero por muy mal que yo me explique…jajajaj Lo mejor de él, aparte de que es encantador, es que si le dices las puntas…¡¡¡¡SOLO CORTA LAS PUNTAS!!! Si…increíble pero cierto jajajaj

Ya me dijeron que habíais ido muchas de mi parte, ¡qué bien! A las que os contesté por email para informaos me gustaría que me contarais qué tal fue la experiencia y si al final salisteis tan contentas cómo yo

Y YA SABÉIS QUE SI OS APETECE IR Y DECÍS QUE VAIS DE MI PARTE OS DARÁN UN TRATO ESPECIAL Y UN PRECIO GENIAL (¡LES GUSTA MI BLOG!). PARA CUALQUIER DUDITA O COSA QUE NECESITÉIS ESCRIBIDME OS DEJO LA DIRECCIÓN Y TELÉFONO DEL SALÓN POR SI OS ANIMÁIS:

Lorena Morlote

C/ Don Ramón de la Cruz 56

28001 Madrid

914 011 949

Sobre el look…que os puedo decir, ¡qué no se qué de todo lo que llevo me vuelve más loca! Adoro cada cosa de pies a cabeza: el jersey es realmente precioso y especial, los pantalones un básico indispensable y chic, el collar no puede ser más chulo y el bolso y las sandalias…¡no tengo palabras para describir mi amor por ellos!

Espero que os haya gustado, si necesitáis cualquier cosa ya sabéis

¡MIL BESOS!

I talked to you about Alterna haircare products when I knew them at Lorena Morlote (click HERE to see the post again). Since then, I´m an absolutly fan of their products, I have comented lots of times. Ultra high quality and natural products that makes you feel and look better. I´m totally hooked to my shampoo and conditioner from Alterna, my hair is so much beautiful since I use them, even now I do something I´ve never done…take my shampoo and condictioner with me when I travel!!

That´s why when they offered me 3 batches of their awesome products for you I was super happy! It so easy to participate but

look out! They hook…

1.- Be fans of Alterna at Facebook (click HERE)

2.- Be followers of Trendy Taste via Bloglovin (click HERE)

3.- Leave a comment in this post with a valid email. 

(You can participate until monday 14th May at 11:59 pm)

Os hablé de los productos de cuidado del cabello Alterna cuando los conocí en Lorena Morlote (click AQUÍ para ver el post). desde entonces, soy fan absoluta de sus productos, ya os lo he comentado un montón de veces. Productos de altísima calidad y naturales que te hacer estar y sentir más guapa. Estoy totalmente enganchada a mi champú y acondicionador desde entonces, de hecho, lo paso fatal porque en cuanto llegan a Lorena Morlote se agotan y a lo mejor me toca una semana estar sin ellos…jajaja Pero es que mi pelo está mucho más bonito desde que los utilizo, será por eso que ahora hago algo que jamás hubiera pensado: ¡me llevó los botes de champú y acondicionador de viaje! Eso era impensable para mi, como siempre voy mal de espacio compraba cualquiera allí donde fuera, ahora eso se acabó…¡no puedo estar sin mis Alterna!

Es por eso que cuando me ofrecieron 3 lotes de sus mejores productos para vosotras me puse súper contenta de que pudierais comprobar lo que os digo por vosotras mismas. Participar es muy fácil pero…

¡¡cuidado que enganchan!!

1.- Ser fan de Alterna en Facebook (pinchando AQUÍ)

2.- Ser seguidoras de TT en Bloglovin (pinchando AQUÍ)

3.- Dejar un comentario en esta entrada con un email válido

(Podéis participar hasta el lunes 14 de mayo a las 11:59 de la noche)

Camisa/Shirt: Romwe (SS 12)

Camiseta/Tee: Zara (SS 12)

Jeans: Pull&bear (Old)

Sandalias/Sandals:Menbur (SS 12)

Anillo/Ring: No Digas Que No (New)

Bolso/Bag: Volum-Stylisim (SS 12)

Hi there! How was your weekend? I´ve been a little sick for a few days and I´ve miss you I couldn´t take pics this days but I have those ones to show you from last week when I went to an event where I could know the awesome secrets and benefits of the pure keratin with “Azalea Cosmetics”. They explained us how this product protects your hair from the iron and the hair dryier, the sun and also nourish and gives bright to your hair. It´s really nice! The price is low and its easy to find…I really recommend you!

Then we spent a super cool time having brunch. I went with María fron the blog “Mariatrschic“. Visist it, you´re gonna love it!

About my look is a denim over denim outfit. Love the mix with the kind of tie-dye print shirt with the boyfriend jeans and some super femenine accesories as the shoes and the bag,

THOUSANDS OF KISSES AND HAVE A NICE MONDAY!

¡Hola a todos! ¿Cómo ha ido el fin de semana? Yo he estado malita y por eso he estado ausente…¡os he echado de menos! Como no he podido hacerme fotos estos días porque ni he salido de casa, aprovecho para enseñaros mi look y mi experiencia la semana pasada para asistir a un evento en el que nos explicaron los beneficios de la queratina pura para el cabello. “Azalea Cosmetics”  es líder en innovación y productos para el cabello y este es su último éxito. Queratina pura en espuma (que es mucho más fácil de aplicar) que protege nuestro pelo de las planchas, el secador y el sol (¡perfecto para verano!). Además aporta brillo y cuerpo a nuestro pelo. Pero por si fuera poco (y esto es quizá lo que a mi más me interesa), sella las cutículas reparando el cabello cuando ya se ve algo encrespado o las puntas están abiertas….Es genial, ¡lo prometo! Yo ya cono cía la queratina, pero la solía usar líquida. Esta es mucho más cómoda y, sobre todo, me da la vida que aunque te pases de cantidad (soy un poco mala y nunca se cuánto echarme) esta se evapora. Entonces jamás te quedará el pelo sucio ni raro….una pasada, os lo recomiendo de verdad.

¿Lo mejor de todo? Que lo encuentras fácilmente en El Corte Inglés y tiendas de productos de peluquería y sólo cuesta 7,50€ (dura bastante porque solo necesitas una nuez para todo el pelo).

Después de la presentación pasamos un rato guay tomando un brunch súper rico. Yo fui con María del blog “Maríatrschic” que es genial y nos echamos unas risas. Os recomiendo una visita a su blog, ¡os encantará!

Sobre mi look, opté por un total denim. Me encanta la camisa vaquera con efecto desteñido del print y la mezcla de los pantalones boyfriend y accesorios muy femeninos como los zapatos y el bolso.

¡MIL BESOS Y FELIZ LUNES!

Vaqueros/Jeans: Diesel-So Jeans (SS 12)

Blusa/Bluose: Primark (Old)

Sandalias/Sandals: Zara (SS 12)

Clutch: Zara (Old)

Lencería/Lingerie: H&M (SS 12)

Brazaletes/Cuffs: Blanco (Old)

Gabardina/Trench: Queens Wardrobe(SS 12)

I do love this kind of jeans that because of their color and material you can use the same with Converse for go shopping or heels for a more elegant ocassion. It´s only necessary to choose some smart accesories like the sandals, the clutch and the cuffs and a white blouse. All in this look is trend indeed! Notice the fluor bra and nails. Show the lingerie is another of the season trends, in fact, when I bought the bra it has a label “worn to be seen”. For the first time I decided to use the lighter version of the trend, with an open and little transparent blouse, but next time I will show it more for sure! With an oversize basic tee for example.

To roll up the pants is another hit, may be to show the sandals bracelet. Love it! I bought this Diesel jeans at an online store I have just known “SoJeans“. It´s awesome! You have hundreds of models from the best brands (here in Spain is difficult to find some like “7 for All Mind Kind” or “Hudson”), the prices goes from 25€, free delivery and free return…fantastic news!!

Me encantan este tipo de vaqueros que por el color y la tela lo mismo te valen para llevar con unas Converse para ir de compras que con taconazos para ocasiones más elegantes. Sabéis que me chiflan los looks arreglados con pantalones y estos son perfectos. El truco está en elegir accesorios elegantes como los brazaletes, el clutch y las sandalias doradas. El toque de color (y rompedor para mi) está en dejar ver o intuír el suje en color flúor. Es una de las grandes tendencias llevar la ropa interior a la vista, de hecho, en la etiqueta ponía “worn to be seen” (puesto para ser visto). Esta vez me he unido a la versión más light de la tendencia, pero la próxima seguro que lo llevo con una camiseta básica oversize para que se vea.

Mi recomendación en cuanto a este “peligrosa” tendencia, es que elijáis siempre tipo top y de encaje. Quedará más fino. ¡ Si es que todo en el look es tendencia en realidad! Los brazaletes tipo esposas en los dos brazos, el trench, las sandalias de pulsera…¡Y hasta remangar los pantalones! Será para que se vean las sandalias digo yo…

Los pantalones son de mi último gran descubrimiento. Una tienda online SOLO DE VAQUEROS que se llama “So Jeans“. Tiene cientos de modelos, de todos los precios (desde 25€) y mil marcas. Muchas de ellas son difíciles de encontrar en España como “7 For All Mind Kind” o “Hudson”, algunas de vosotras cuando fui a NY me dijistéis que aprovechara para comprarlas allí, pero ahora están a nuestro alcance desde aquí mismo. Lo mejor es que tienen muy buenos precios y, sobre todo, que tanto el envío como la recogida (si no te gusta como te quedan o la talla no es adecuada) es totalmente gratuíto. ¡Genial! Os recomiendo que echéis un vistazo.

¿CON CUÁL DE ESTAS TENDENCIAS OS QUEDÁIS?

Vestido/Dress: Celop Punto-Buylevard (Cinturón incluído/Belt included)

Botines/Booties: Zara (Old)

Chaqueta/Jacket: Primark (Old)

Bolso/Bag: Loewe

Pañuelo/Scarf: Q2 (SS 12)

I´m a big fan os fluor colors, but pastels are so candy and charming too. This dress is absolutly lovely! It smells like spring…Combined with denim and a printed scarf with some deep colors is perfect for a casual and flattering look, isn´t it?? Furthermore, from now till tomorrow 10 am (24 hours) Buylevard offers a promotion of 25% less in “Celop” (the brand of the dress, you can get it now for 16,49€ !!!) and also in “Q2″ and “Maggie and Me”. Don´t miss the opportunity!

Soy muy fan de los colores neón, pero los pasteles tienen su encanto también…¡Este vestido es súper mono! Desprende olor a primavera. De estos que al final te pones millones de veces: con sandalias, bailarinas, botas…me gustaría haber probado con unas militares para ver el contraste, pero al estar de viaje no tengo todo mi armario a mano. Combinado con el fular estampado con el color del vestido y otros más potentes hacen la combinación perfecta. Casual y favorecedor, ¿no es así? Además tengo una buena noticia, desde ahora y hasta las 10 de la mañana de mañana (24 horas) Buylevard tiene una promoción de un 25% de descuento en “Celop Punto! (la marca del vestido, que ahora se queda en ¡16,49€!) y también en “Q2″ y “Maggie and Me”. ¡No perdáis la oportunidad!

Camiseta/Tee:Queens Wardrobe (SS 12)

Pantalones/Pants: Bershka (Old)

Zapatillas/Sneakers: Steve Madden (SS 12)

Parka: Queens Wardrobe

Bolso/Bag: Coosy (SS 12)

Pulseras/Bracelets: Isha Kandisha (New)

Gafas de sol/Sunnies: Ray Ban- Óptica Mateos

(RECORDAD QUE  LAS GAFAS SE PUEDEN PEDIR MEDIANTE EMAIL AUNQUE NO TENGAN TIENDA ONLINE EN ÓPTICA MATEOS. OS HARÁN ADEMÁS UN DESCUENTO DEL 15% DICIENDO QUE SOIS LECTORAS DEL BLOG EN CUALQUIER PRODUCTO O MODELO. SI VIVÍS EN MADRID MEJOR PASAOS POR ALLÍ, QUE OS ATENDERÁN GENIAL Y OS HARÁN EL DESCUENTO TAMBIÉN.)

Love this kind of destroyed clothes! The tee in soft khaki green full of holes gives a stylish touch to the look. The outfit is super comfy, so I chose it to go shopping in the mnorning. My beloved new sneakers, the parka and studded bag complete the look. Notice the neon bracelets, aren´t they awesome? give the look color and some bright!

THOUSANDS OF KISSES!

¡Me chiflan este tipo de prendas destrozadas! La camiseta en kaki muy suave llena de agujeros añade un toque de estilo a un look muy simple y sport. Lo elegí para ir de compras por la mañana y quería ir muy cómoda. Mis adoradas zapatillas, mi inseparable parka y el bolso de tachuelas terminan el look. ¡Fijaos en las pulseritas flúor! ¿No son geniales? Añaden luz y color a todo el look. Son de Isha Kandisha y ya sabéis que podéis pedirlas por email al contacto de la web, aunque no tenga venta online.

¡MIL BESOS!

Jersey/Sweater: Q2 (SS 12)

Shorts: Klique B (SS 12)

Cinturón/Belt: Atrium NY

Botines/Booties: Zara (Old)

Bolso/Bag: Loewe 

Yesterday we went to have a walk around some of the hot spots of the city. We spent the wonderful warm and sunny day at the Ramblas, the Seaport and the  Maremagnum, a beatiful mall in the port with awesome terraces to have lunch or a drink. The look is similar to the last one: shorts paired with country booties. This time the color is in the pants, love the fluorescent green! Was one of my best purchases in NY. Paired with this ivory sweater, the mix is perfect. Love the tricot sweater! Its perfect with everything.

Ayer nos fuimos a pasear por toda la ciudad. Aprovechando el día súper soleado recorrimos algunos de los puntos mas típicos de Barcelona: las Ramblas, el puerto, el Maremagnum…El look es similar al del otro día, shorts destroyed con botas camperas. Solo que esta vez el color lo añade el pantalón y no la camisa. Me flipa el color verde chillón del short (una de mis compras preferidas en NY), que casa perfectamente con el jersey en tono nude y de punto abierto. ¡Es precioso! Un “no tan básico” que seguro usaré una y otra vez por el estilo caído tan bonito y el color que va con todo.

Chaqueta/Jacket: Coosy (SS 12)

Shorts: Forever 21 (Old)

Camisa/Shirt: Blanco (SS 12)

Bolso/Bag: Loewe

Pulsera/Bracelet:Apodemia (SS 12)

Botines/Booties: Zara (Old)

Reloj/Watch: Hublot Geneve

Collar/Necklace: Girissima(SS 12)

This is the look I chose to have a walk and go for dinner in Barcelona. I have come here for a few days to visit my brother, so I went to visit the city and have a dring in the afternoon while he was working and then we went out for dinner. The weather is really nice here so I decided to wear shorts with this (beautiful and flattering) shirt, my new finge jacket and leather booties.

The necklace is so beautiful too, combine perfectly with the shirt and adds a charming touch to it. Is from Apodemia, a brand I have already know thanks toGirissima. I have in my wishlist for the next month two gorgeous necklaces from the branf (with natural stones too and awesome pendants), have simple yet special pieces, love it!!!

Este es el look que elegí ayer para dar un paseo por la tarde por Barcelona. Me he venido unos días a visitar a mi hermano y mientras él trabajaba me fui por la tarde a dar una vuelta. Después habíamos quedado a cenar, así que necesitaba un look chulo pero que no diera el cante por el día. Hace buenísimo aquí (de hecho me puse la chaqueta sólo al final de la tarde), así que pude sacar los shorts de paseo para combinarlos con mi nueva camisa. La verdad que no me puede gustar más, es favorecedora y sienta genial. La hay también en color coral clarito y me costó un montón elegir.

El collar me parece muy bonito también. Me gustan este tipo de collares simples pero especiales, que añaden encanto. Es de una marca que la verdad no conocía y que me ha descubierto Girissima. Se llama “Apodemia” y ya he añadido dos collares preciosos a mi wishlist para el mes que viene (también con piedras naturales y colgantes muy bonitos). Me encantan este tipo de complementos amuleto, ¡¡son preciosos!!